Primer Eslabón de la Traducción de Manuscritos
Autógrafos
Estos eran los manuscritos originales producidos por los escritores originales de la Biblia; por ejemplo Moisés, Josué, Mateo.
La mayor parte del Antiguo Testamento fue escrito entre 1400 y 400 A.C. en idioma hebreo. Una parte fue en arameo que era una mezcla del hebreo y el caldeo.
Todos los escritores del Nuevo Testamento escribieron en el idioma griego en el primer siglo.
• Los cambios del lenguaje pueden hacerlos difíciles de entender.
• La gente los veneraba.
• Aun si tuviéramos los originales necesitaríamos la iluminación del Espíritu Santo, lo cual es un privilegio que tenemos hoy.
Anuncios
